Skip to the content.

SAOP剧场版PV初步解析

在讨论SAOP的PV之前,惯例亮出一点东西作为讨论前提。川原这二十年(从2001年他写出SAO投稿算起)所有的作品(包括未商业化的短篇,以及没有发表或黑历史掉的小说游戏)都围绕着两个主题创作故事:

第一,是人类的“恶意”——尤其是在虚拟世界中被放大的“恶意”。这一“恶意”来自于人的利己心(这是客观存在的东西)。

第二,则是“自我认知”和“他者认知”的差异(相关的理论论述,参见SAO文库本第17卷)。

我会将这两点作为川原这二十年创作史中的“不变量”,以此展开后述的内容。

下面的日语原文摘自PV。

明日奈:先生もこの調子なら問題ないって……

京子:そうやって気を緩めると

这一段是现实世界。强调亚丝娜遭受到的来自母亲的压力。

明日奈:また負けた!

深澄:ゲームの相手は明日奈だけでいいわ。少しは息抜きしないと潰れちゃうよ。略称SAO。ね、一緒にやって見ない?

亚丝娜玩游戏被KO,这时Mito给出建议。第一句针对自己——“如果对手只有亚丝娜(这样的程度)就好了”,暗示有自己赢不了的玩家(此处尚待确认)。第二句则是针对亚丝娜当时的心态(玩游戏被KO和这一心态也有关系)。第三句则是提出以玩SAO作为缓解精神压力的手段。

Mito:すぐに街を出よう。

亚丝娜:あなたは…深澄?

注意亚丝娜这里的称呼——下意识的使用了本名而非游戏内的ID。不排除直到茅场宣告死亡游戏开始之后,Mito才找到亚丝娜的可能性。

亚丝娜:何なのこれ?全然分からない!ゲームから出られないなんて、あり得るなの?

Mito:明日奈!

亚丝娜:わたしはこのゲームのことなんか何も知らないの!もうほっといてよ!

Mito:わたしは、絶対に明日奈を死なせない。

亚丝娜的第二句话我倾向于解读为“我不想再管这个游戏的事情了”。后一句让Mito撒手蕴含的潜台词各位应该不难猜。

之后两个人去练级,遇到了桐人。如果以这一事件替换掉12月2日凌晨桐人遇到亚丝娜的段落,那么应该还是在12月2日的白天,紧接着下午4点左右开始第一次攻略会议,牙王对封测玩家提出指控。

桐人再一次见到亚丝娜是12月3日下午的第二次攻略会议。之前的预告片中,桐人对亚丝娜说了这么一句话:“是不是封测玩家并不重要,重要的是她是怎样的人”。

考虑到明日奈在现实中的成长环境,牙王对封测玩家的指控必然会在一定程度上影响到她对Mito的认知。之前的预告片中,有一个Mito独自一人在单人房中的场景。换而言之,12.2下午到12.3下午,以及12.3晚上到12.4上午这两个时间段中,可能至少有一个时间段,亚丝娜和Mito不在一起行动。

我们基于这一点来看看官网角色介绍中Mito的描述。“就读于私立Eterna女子学院的,喜欢游戏的少女。邀请自己的同学,也是为数不多可以交心的好友明日奈一起玩《SAO》。”毫无疑问,前一句中的“矛盾”和后一句中朋友关系的描述有着直接关系。换而言之,Mito在现实中是一个爱好特殊而显得格格不入的学生,能和她成为朋友的人不多——其中就包括亚丝娜。由此一来,牙王对封测玩家的指控毫无疑问会带来严重的后果:在现实中不合群,在游戏中也被排挤。而亚丝娜的身边出现了桐人,等于说唯一的依靠也可能离自己而去——算是某种意义上的“背叛”吧。如果说她对虚拟世界的“认知”因为第一层的这一系列事件而开始扭曲变质,我也不会觉得奇怪——而这种扭曲的认知,可以直接联系到SAO文库本24卷虚拟研究会会长所提到的那套理论:

“SAO中滋生的黑暗,已经在广大The SEED连结体中散播、增殖。然后现在,无数的世界重新聚合为一。在这个Unital Ring世界中,黑暗会再度凝聚,待压力突破极限时,就会有新的东西…恐怕是更加深邃、更加黑暗的东西诞生。我仅仅是想见证这件事罢了。”

换而言之,即使Mito和虚拟研究会会长并无直接的关系,但这种理论上的继承的确存在。


最后是一个推断。PoH进入SAO的原因,是被指派干掉一个现实中被重重保护的玩家。阿尔戈在完成自卫官的委托时,要自卫官提供某位SAO的生还者的现实信息作为报酬。考虑到PoH并不能直接攻击他的目标(此处以台版翻译为准,我当时的翻译有误),Mito这个新角色,是否同时对应了这两个伏笔?